Centered in Miami’s Coconut Grove neighborhood, escape to a lusher, cozier enclave that transcends South Beach with exceptional dining, shopping, parks, and attractions.